Zwiedzanie Filharmonii w języku ukraińskim | Відвідування філармонії українською мовою

[Українська версія нижче]

Zapraszamy na zwiedzanie ikony architektury współczesnej w języku ukraińskim.

Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza to nie tylko miejsce pełne doskonałej muzyki. To także piękny budynek doceniony w wielu konkursach architektonicznych. Zwiedzanie rozpoczyna się w holu Filharmonii i prowadzi przez salę kameralną, gdzie wyświetlany jest film, poprzez Galerię Poziom 4., salę symfoniczną, Galerię przy Cerkwi, aż do sklepu z pamiątkami i wydawnictwami. Zwiedzanie trwa około 50 minut.

Dla obywateli Ukrainy wstęp bezpłatny. Ilość miejsc ograniczona.

---

Здійсніть екскурсію перлиною сучасної архітектури України.

Філармонія імені Мечислава Карловича – це не лише місце, наповнене чудовою музикою. Це також красива будівля, відзначена на багатьох архітектурних конкурсах. Починаємо у фойє філармонії та через Камерний Зал, де демонструється фільм опинимося у галереї мистецтв під самим дахом. Далі побачимо Симфонічний Зал, Галерею Біля Церкви, і в кінці лавку із сувенірами та видавництвами. Екскурсія триває приблизно 50 хвилин.

Вхід для громадян України безкоштовний. Кількість місць обмежена.