scroll
12NOV '21Fr, 19:00

KARŁOWICZ Recomposed

Konzert mit Publikum
Sinfoniesaal
Pieśni Mieczysława Karłowicza w aranżacjach Atom String Quartet.
Ich suche dich – wenn ich dich sehe,
gebe ich vor, dich nicht zu sehen.
Ich liebe dich – wenn ich dir begegne,
gebe ich vor, dich nicht zu lieben.
Ich sterbe deinetwegen – aber bevor ich sterbe,
rufe ich, dass es durch Zufall geschah...



Die Lieder von Mieczysław Karłowicz gehören zu jenen Sammlungen, die trotz ihres geringen Umfangs nicht nur für die Musikgeschichte, sondern auch für unzählige Künstler und Musikliebhaber von großer Bedeutung sind. Sie bilden eine Brücke zwischen der Romantik und dem Jungen Polen – eines der schönsten Abenteuer der polnischen Kultur im 20. Jahrhundert.

Mieczysław Karłowicz schrieb sie während seines Studiums. Nur, würden wir sagen, eine Aufgabe für einen Leistungsschein, wahrscheinlich noch kritisiert von den damaligen Professoren, wie es oft im Studium vorkommt. Doch die Lieder standen gar nicht auf dem Lehrplan des jungen Komponisten. Er hat sie für sich selbst geschrieben. Er wählte sorgfältig Texte aus (fast ausschließlich polnische Autoren), die seine eigenen Gefühle und Gedanken widerspiegelten. Er beschloss, ihnen eine neue Dimension zu geben – wie er in seinen Briefen schrieb: „Vielleicht kann sich die Musik nicht höher erheben als die Poesie, aber sie kann sicherlich anderswo hinfliegen, in eine andere Richtung“.

Die Lyrik, die Karłowicz besonders schätzte, waren die Gedichte von Kazimierz Przerwa-Tetmajer. Die geistige Verwandtschaft beider Künstler besteht in einer ähnlichen Erfahrung von Liebe und Sehnsucht nach einer Welt, die bereits vergangen ist oder noch nicht existiert.

Im Jahr 2020 hat die Philharmonie in Szczecin erneut zu Karłowiczs Liedern gegriffen. Am 30. Oktober wurde das Album „Mieczysław Karłowicz – Lieder“ von Małgorzata Walewska und den Stettiner Philharmonikern unter der Leitung von Rune Bergmann uraufgeführt. Der Autor der wunderbaren Orchestrationen auf dem Album ist Piotr Moss. Heute präsentieren wir Ihnen diesmal eine Jazz-Interpretation der Lieder, vorbereitet vom Atom String Quartet, das von unseren Instrumentalisten begleitet wird.

Mieczysław Karłowicz kam am 9. Februar 1909 im Alter von nur 33 Jahren auf tragische Weise im Tatra-Gebirge ums Leben. Heute ist er der Schirmherr unserer Philharmonie, wo wir wie an keinem anderen Ort in Polen sein Werk bewahren. Die Lieder, obwohl nostalgisch, um nicht zu sagen traurig, inspirieren Musikerinnen und Musiker, die bei uns auftreten, und wir hoffen, dass jedes weitere Konzert der Lieder von Karłowicz unvergesslich bleiben wird.
VIDEOS UND FOTOS
Sponsorem koncertu jest Ministerstwo Dobrego Mydła.
Sponsor koncertu




DETAILS
KARŁOWICZ Recomposed
12-11-2021 19:00
SinfoniesaalFilharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie
ul. Małopolska 48
70-515 Szczecin

November 2021
03NOV '21Mi, 19:00
MISTERIOSO 2021/2022Kyohei Sorita| Preisträger des 18. Chopin-WettbewerbsKonzert mit Publikum
04NOV '21Do, 19:00
RUBATO 2021/2022MARCIN MASECKI | AVI AVITALKonzert mit Publikum
05NOV '21Fr, 19:00
GRANDIOSO 2021/2022 | LiveFilharmonia 2021/2022Alexander Gadjiev | Preisträger des 18. Chopin-WettbewerbsKonzert mit Publikum / kostenpflichtige Online-Übertragung
06NOV '21Sa, 19:00
ESPRESSIVO 2021/2022 | FilHERmoniaEwa Bem und GästeKonzert mit Publikum
07NOV '21So, 17:00
Koncerty rodzinne 2021/2022TASTE – Wärter der Bilder einer AusstellungKonzert mit Publikumfür Kinder ab 6 Jahren mit ihren Betreuern
08NOV '21Mo, 19:00
ESPRESSIVO 2021/2022Leszek Możdżer solo: Jazz Meets ClassicKonzert mit Publikum
09NOV '21Di, 19:00
MISTERIOSO 2021/2022Jakub Kuszlik | Preisträger des 18. Chopin-WettbewerbsKonzert mit Publikum
10NOV '21Mi, 10:00
KONCERTY SZKOLNE 2021/2022POLSKI BRYKKoncert z publicznościąfür Schüler*innen 4.-8. Klasse
10NOV '21Mi, 12:00
KONCERTY SZKOLNE 2021/2022POLSKI BRYKKoncert z publicznościąfür Schüler*innen 4.-8. Klasse
10 NOV, Mi, 19:30 - MARCIN WASILEWSKI TRIO & JOE LOVANO ARCTIC RIFF TOUR 2021koncert zewnętrzny
12NOV '21Fr, 14:00
12NOV '21Fr, 15:00
12NOV '21Fr, 16:30
Wolny ChórKonzert mit dem Publikum
12NOV '21Fr, 19:00
MISTERIOSO 2021/2022KARŁOWICZ RecomposedKonzert mit Publikum
13NOV '21Sa, 09:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
13NOV '21Sa, 11:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsdla dzieci od 3. do 5. roku życia z opiekunami
13NOV '21Sa, 19:00
ESPRESSIVO 2021/2022 | LiveFilharmonia 2021/2022Michał Zaborski | Feeling EarthVOD-Neuheit
13 NOV, Sa, 19:00 - DODA Z ORKIESTRĄ [ODWOŁANY]koncert zewnętrzny
14NOV '21So, 17:00
MISTERIOSO 2021/2022Cuarteto CasalsKonzert mit Publikum
14NOV '21So, 17:00
Koncerty rodzinne 2021/2022 | Filharmonia Szczecin Online 2021/2022 | FilHERmoniaPOLEMIKA – Jak brzmi czas?Kostenlose Online-Premierefür Kinder ab 6 Jahren mit ihren Betreuern
16NOV '21Di, 09:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
16NOV '21Di, 11:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
16 NOV, Di, 19:00 - 12 TENORÓW & DIVAkoncert zewnętrzny
17 NOV, Mi, 19:00 - ANIA DĄBROWSKA – THE BEST OFkoncert zewnętrzny
18NOV '21Do, 20:00
SOUNDLAB 2021/2022 | LiveFilharmonia 2021/2022 | FilHERmoniaLab 1: Resina | SpeechlessVOD-Neuheit
19NOV '21Fr, 19:00
GRANDIOSO 2021/2022SIBELIUS | PENDERECKI | DVOŘAKKonzert mit Publikum
20NOV '21Sa, 20:00
SOUNDLAB 2021/2022Catz ‘n Dogz | Rosalie & BaaschKonzert mit Publikum
21NOV '21So, 19:00
BRILLANTE 2021/2022CHOPIN von Leszek KułakowskiKonzert mit Publikum
22 NOV, Mo, 20:00 - MIKROMUSIC – KRAKSAkoncert zewnętrzny
23 NOV, Di, 19:00 - 10 TENORÓWkoncert zewnętrzny
24NOV '21Mi, 18:00
24 NOV, Mi, 20:00 - MARYLA RODOWICZ AKUSTYCZNIE [ODWOŁANY]koncert zewnętrzny
25NOV '21Do, 20:00
26NOV '21Fr, 14:00
26NOV '21Fr, 15:00
26NOV '21Fr, 19:00
GRANDIOSO 2021/2022 | LiveFilharmonia 2021/2022 | FilHERmoniaPIAZZOLLA | STRAWIŃSKI | MENDELSSOHNKonzert mit Publikum / kostenpflichtige Online-Übertragung
27NOV '21Sa, 09:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
27NOV '21Sa, 11:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsdla dzieci od 3. do 5. roku życia z opiekunami
27 NOV, Sa, 16:00 - QUEEN SYMFONICZNIEkoncert zewnętrzny
27 NOV, Sa, 19:30 - QUEEN SYMFONICZNIEkoncert zewnętrzny
28NOV '21So, 17:00
MISTERIOSO 2021/2022VIVALDI | West Side SinfoniettaKonzert mit Publikum
29 NOV, Mo, 19:00 - NARODOWA ORKIESTRA DĘTA Z LUBINAkoncert zewnętrzny
30NOV '21Di, 09:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
30NOV '21Di, 11:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
30 NOV, Di, 20:00 - KRÓLkoncert zewnętrzny
30NOV '21Di, 20:00
Filharmonia Szczecin Online 2021/2022Weiss Video Orchestra | Part 4Kostenlose Online-Premiere
Dezember 2021
01 DEZ, Mi, 20:00 - FORMIDABLE! AZNAVOUR - THE STORY OF A LEGENDkoncert zewnętrzny
02DEZ '21Do, 19:00
RUBATO 2021/2022Karolina Cicha & Co.Konzert mit Publikum
03DEZ '21Fr, 19:00
GRANDIOSO 2021/2022 | LiveFilharmonia 2021/2022HUMMEL I CZYŻ I TARTINI I MENDELSSOHNKonzert mit Publikum / kostenpflichtige Online-Übertragung
04DEZ '21Sa, 09:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
04DEZ '21Sa, 11:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsdla dzieci od 3. do 5. roku życia z opiekunami
05DEZ '21So, 17:00
Koncerty rodzinne 2021/2022KÖNIG MATTHIAS DER ERSTERodzinny koncert z publicznościąfür Kinder ab 6 Jahren mit ihren Betreuern
06DEZ '21Mo, 09:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
06DEZ '21Mo, 11:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
06 DEZ, Mo, 17:30 - SYLWIA GRZESZCZAKkoncert zewnętrzny
06 DEZ, Mo, 20:00 - SYLWIA GRZESZCZAKkoncert zewnętrzny
07DEZ '21Di, 09:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
07DEZ '21Di, 11:00
DONUTA PRZEDSTAWIAKoncert z publicznościądla przedszkoli i klas I-III
07 DEZ, Di, 19:30 - ANITA LIPNICKA INTYMNIEkoncert zewnętrzny
08 DEZ, Mi, 19:00 - MAŁGORZATA OSTROWSKA - 40-LECIEkoncert zewnętrzny
10DEZ '21Fr, 14:00
10DEZ '21Fr, 15:00
10DEZ '21Fr, 19:00
GRANDIOSO 2021/2022SAINT-SAËNS | SIBELIUSKonzert mit Publikum
11DEZ '21Sa, 09:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsfür Kinder im Alter von 1 bis 2 Jahren mit Begleitpersonen
11DEZ '21Sa, 11:00
WARSZTATY „RANIUTTO”Workshopsdla dzieci od 3. do 5. roku życia z opiekunami
12DEZ '21So, 17:00
Koncerty rodzinne 2021/2022 | Filharmonia Szczecin Online 2021/2022KLAWISZ – strażnik obrazków z wystawyKostenlose Online-Premiere
13DEZ '21Mo, 19:00
ESPRESSIVO 2021/2022 | Filharmonia Szczecin Online 2021/2022 | Artysta rezydent 2021/2022KILAR I KIEŚLOWSKI I Tomaszewski Konzert mit dem Publikum / kostenloses Online-Konzert
14DEZ '21Di, 10:00
KONCERTY SZKOLNE 2021/2022POLSKI BRYKKoncert z publicznościąfür Schüler*innen 4.-8. Klasse
14DEZ '21Di, 12:00
KONCERTY SZKOLNE 2021/2022POLSKI BRYKKoncert z publicznościąfür Schüler*innen 4.-8. Klasse
16DEZ '21Do, 19:00
17DEZ '21Fr, 14:00
17DEZ '21Fr, 15:00
17DEZ '21Fr, 19:00
BRILLANTE 2021/2022Jacek Kaczmarski I Über die FreiheitKonzert mit dem Publikum / kostenloses Online-Konzert
18DEZ '21Sa, 20:00
SOUNDLAB 2021/2022 | SOUNDLAB 2022/2023Ollie Howell | Forest Rising
Event rescheduled to 2022-06-16
Konzert mit Publikum
19DEZ '21So, 17:00
MISTERIOSO 2021/2022A Baroque ChristmasKonzert mit Publikum
20 DEZ, Mo, 19:00 - IRA AKUSTYCZNIEkoncert zewnętrzny
21DEZ '21Di, 19:00
MISTERIOSOAkademie für Alte Musik Berlin [ABGESAGT]
Event CANCELLED
Kammerkonzert
21 DEZ, Di, 19:30 - GLENN MILLER ORCHESTRAkoncert zewnętrzny
22DEZ '21Mi, 12:00
KONCERTY SZKOLNE 2021/2022 | Filharmonia Szczecin Online 2021/2022POLSKI BRYK | Paderewski i Wars – Polacy w StanachKostenlose Online-Premierefür Schüler*innen 4.-8. Klasse
25DEZ '21Sa, 19:00
MISTERIOSO 2021/2022 | LiveFilharmonia 2021/2022A Baroque ChristmasVOD-Neuheit
26DEZ '21So, 19:00
RUBATO 2021/2022 | Filharmonia Szczecin Online 2021/2022Etnofonie KurpiowskieKostenlose Online-Premiere
31DEZ '21Fr, 20:00
Silvester mit RossiniKonzert mit Publikum
2021
REPERTUAR